¿Cómo desactivar el SAP de mi televisor Samsung?

El modo SAP (del inglés "Secondary Audio Program") es una función que se encuentra en muchos televisores, incluidos los de la marca Samsung. Esta función permite a los usuarios acceder a una pista de audio alternativa que puede ser transmitida junto con el programa principal.

Si haz activado esta función, o por el contrario, quieres desactivarla, en esta nota te enseñamos como hacerlo.

Si quieres saber más de Televisores y streaming te recomendamos leer:
Guía definitiva de Smart TV Box 2023: Todo lo que necesitas saber

Datos del modo SAP que debes saber

Antes de comenzar con tutorial, aquí te dejamos unos datos de interés general sobre esa función de los televisores inteligentes:

1. Uso Común: El modo SAP se utiliza comúnmente para proporcionar audio en otro idioma o para transmitir descripciones de video para personas con discapacidades visuales.
2. Activación: En la mayoría de los televisores Samsung, puedes activar o desactivar el modo SAP a través del menú de configuración de audio del televisor. Por lo general, hay una opción en el menú de audio que te permite cambiar entre las pistas de audio disponibles.
3. Disponibilidad: No todos los programas o canales ofrecen audio SAP. Si activas el modo SAP y no escuchas nada o escuchas el mismo audio que el programa principal, es probable que el programa o canal en cuestión no ofrezca una pista de audio SAP.
4. Modelos Antiguos vs. Nuevos: La ubicación y el método para activar el modo SAP pueden variar según el modelo y el año de fabricación del televisor Samsung. Es posible que los modelos más antiguos tengan un botón dedicado en el control remoto, mientras que los modelos más nuevos pueden requerir que navegues por el menú de configuración.
5. Problemas Comunes: A veces, los usuarios pueden activar accidentalmente el modo SAP y no saber cómo desactivarlo, lo que puede resultar en que escuchen un audio inesperado o no deseado. Si esto sucede, simplemente navega al menú de configuración de audio y desactiva el modo SAP.

¿Cómo desactivar la voz (SAP) en Samsung TV?

• Mantén presionado el botón del micrófono en su control remoto.
• Di en voz alta y clara "Desactivar la guía de voz".
• Suelta el botón del micrófono.
• Alternativamente, presiona el botón Inicio de su control remoto.
• Navega a Configuración y selecciona General (Sistema).
• Ve a Accesibilidad y elije "Guía de voz".
• Selecciona APAGADO, para apagar la guía de voz.

Cuando hayas seguido estos pasos, ya no escucharás a tu televisor Samsung narrar y describir sus acciones.

Las funciones con inteligencia artificial que llegan a los Samsung Galaxy S24 

¿Cómo puedo cambiar el SAP de mi televisor?

Sigue estos pasos para poder cambiar el modo SAP de tu televisor Samsung.

• Pulsa dos veces el botón Menú del mando a distancia para ver el menú de ajustes rápidos.
• Utiliza los botones de flecha para resaltar "Reproducir audio secundario".
• Pulsa OK/Seleccionar.
• Cambia el ajuste a "Sí" para activar SAP.

¿Cómo volver a activar SAP en un televisor Samsung?

Si en algún momento requieres volver habilitar el SAP para otros usuarios del televisor, puedes seguir los pasos previamente descritos, ya sea que tu TV sea inteligente o no. No obstante, es importante recordar que activar esta función puede generar inconvenientes en algunos canales.

Por ello, es recomendable desactivar el SAP una vez que el usuario haya terminado con su visualización.

Preguntas frecuentes

¿Qué quiere decir SAP en el televisor?

El Programa de Audio Adicional (conocido en inglés como "Supplementary Audio Program" o "Second Audio Program", y abreviado como SAP) es un canal de sonido complementario, usualmente en mono, que se emite al mismo tiempo que la programación regular de un canal de TV.

¿Qué significa SAP en el control remoto?

El SAP, o Programa de Audio Secundario, es un canal adicional de sonido, generalmente en formato monoaural, que se emite al mismo tiempo que la señal de audio principal. Su propósito es proporcionar una opción alternativa de audio al espectador, distinta de la transmisión principal.

¿Cómo descargar Paramount Plus en mi Smart TV Samsung?

Si quieres conocer otros artículos parecidos a ¿Cómo desactivar el SAP de mi televisor Samsung? puedes visitar la temática Samsung.